Jahreslohnzettel L16: Kľúčový dokument na vrátenie daní z Rakúska

Pracujete v Rakúsku a potrebujete sa zorientovať v rakúskom daňovom systéme? V tomto článku sa dozviete všetko o Jahreslohnzettel – L16, najdôležitejšom potvrdení o príjme z Rakúska, ktoré je dôležité pri vrátení daní z Rakúska. 

Čo je Jahreslohnzettel – L16 v Rakúsku? 

Jahreslohnzettel – L16 je ročné potvrdenie o zdaniteľných príjmoch z Rakúska. Tento dokument, v Rakúsku známy aj ako formulár L16, obsahuje všetky kumulatívne údaje potrebné na výpočet daňovej povinnosti a daňového preplatku. Zahrňuje informácie o celkových príjmoch, sociálnych a zdravotných odvodoch a daniach, ktoré ste odviedli rakúskemu daňovému úradu. Jahreslohnzettel vystavuje a potvrdzuje rakúsky zamestnávateľ a môže byť k dispozícii v rôznych formátoch.

Kedy a ako získate Jahreslohnzettel – L16? 

Ak ste pracovali v Rakúsku, budete na účely daňového priznania potrebovať dokument s názvom Jahreslohnzettel (formulár L16). Ide o rakúsky ekvivalent slovenského potvrdenia o zdaniteľných príjmoch, ktoré u nás zamestnávateľ vystavuje po skončení zdaňovacieho obdobia. 

Kedy zamestnávateľ vystaví Jahreslohnzettel?

✅ Ak pracujete v Rakúsku celý rok:

Zamestnávateľ vám vystaví Jahreslohnzettel – L16 po skončení kalendárneho roka – najneskôr do konca februára nasledujúceho roka.

✅ Ak pracujete v Rakúsku len časť roka:

V tomto prípade vám musí rakúsky zamestnávateľ vystaviť Jahreslohnzettel ihneď po ukončení pracovného pomeru.

Dôležité:

Rakúsky zamestnávateľ má zákonnú povinnosť vystaviť vám Jahreslohnzettel a zároveň ho elektronicky odoslať aj na rakúsky daňový úrad (Finanzamt). Ak pracujete v Rakúsku sezónne, zamestnávateľ vám ho musí vystaviť po ukončení každej sezóny.. 

Nemáte Jahreslohnzettel?

Ak sa vám Jahreslohnzettel nepodarilo získať, neváhajte kontaktujte nás. V rámci procesu vrátenia daní z Rakúska vieme tento dokument od rakúskeho zamestnávateľa vyžiadať za vás. 

Kedy budete potrebovať Jahreslohnzettel?

• Pri podaní slovenského daňového priznania. Aj keď ste pracovali len v Rakúsku a zo Slovenska nemáte žiaden príjem, ste povinný si podať slovenské daňové priznanie. Viac o tejto problematike sa dozviete na našej webovej stránke alebo v blogu.  

• Pri kalkulácia výšky vrátky dane z Rakúska. Na základe konkrétnych čísel z dokumentu Jahreslohnzettel si viete na našej webovej stránke vypočítať vrátku dane aj sami. Na základe mesačných výplatných pások sa nedá s presnosťou vypočítať predbežná suma vrátenej dane.

• Pri žiadosti o detské prídavky z Rakúska.

• Pri žiadosti o dávku v nezamestnanosti.

• Pri žiadosti o dôchodok.

Formulár L16  si preto od zamestnávateľa vždy vyžiadajte a starostlivo odkladajte.

Aké údaje obsahuje Jahreslohnzettel? 

Ročné potvrdenie o zdaniteľných príjmoch z Rakúska obsahuje všetky údaje potrebné na správne spracovanie daňového priznania na Slovensku aj na výpočet dane v Rakúsku. V tejto časti vám prinášame prehľad najdôležitejších údajov, ktoré sa nachádzajú vo formulári L16 (Jahreslohnzettel).

• rok, v ktorom ste v Rakúsku pracovali
• obdobie, ktoré máte u konkrétneho zamestnávateľa odpracované
• číslo sociálne poistenia v Rakúsku tzv.„SV-Nummer“ (Socialversicherungsnummer) alebo aj „SV-Code “. Číslo sociálneho poistenia pridelí rakúsky daňový úrad daňovníkovi len raz t.j. pri prvom nahlásení pracovnej činnosti v Rakúsku. Neskôr sa už, ani pri zmene zamestnávateľov, nemení. Nájdete ho na kartičke „E-card“. Pod týmto číslom eviduje rakúsky daňový úrad konkrétneho daňovníka.
• osobné údaje – meno, priezvisko, adresa, dátum narodenia, pohlavie, pracovná pozícia
• Bruttobezüge (210) – celkový hrubý príjem
• Steuerfreiebezüge (215) – príjmy oslobodené od dane
• Bezüge gem. § 67 (220) - príjmy podľa § 67
• SV-Beiträge (230) – sociálne odvody
• Summe übrige Abzüge – iné odvody
• Steuerplichtige Bezüge (245) – zdaniteľný príjem/základ dane – z tejto sumy sa percentuálne vypočíta daň, ktorú je povinný daňovník odviesť
• Anrechenbare Lohnsteuer (260) – odvedená daň z príjmu
• Arbeitsgeberdaten - údaje o zamestnávateľovi – meno, adresa, pečiatka, podpis, dátum
• Informácie o tom, ak vám zamestnávateľ už zohľadnil v mzde daňový bonus na dieťa, daňový bonus na manželku, príspevok na dochádzanie za prácou, home office, atď.  

Ako začať s vrátením daní z Rakúska?

Prvým krokom je registrácia na našej webovej stránke.
Po úspešnej registrácii vám obratom pošleme potrebnú žiadosť na e-mail. Tú jednoducho vyplníte a odošlete späť. O všetko ostatné sa postaráme my – od spracovania dokumentov až po komunikáciu s rakúskym daňovým úradom až do vystavenia rozhodnutia.

❗ Chýba vám Jahreslohnzettel?
Žiaden problém. V rámci procesu vrátenia daní z Rakúska vieme tento dokument vyžiadať priamo od zamestnávateľa za vás.

📞 Máte otázky? Neváhajte nás kontaktovať – radi vám poradíme.
🛡️ Na trhu pôsobíme od roku 2016 a už tisícom Slovákom pracujúcim v Rakúsku sme pomohli získať čo najvyšší daňový preplatok. Radi pomôžeme aj vám.

 Okrem vrátenia daní sa venujeme aj získaniu prídavkov na deti z Rakúska.

Zdroje: www.arbeiterkammer.at, www.wko.at

Článok aktualizovaný: 25.09.2025